La Jana és una nena de 8 anys espavilada i forta que espera impacient l’arribada del Nadal, però aquest any es veurà obligada a passar-lo amb la seva àvia perquè la seva mare necessita un descans. Contra tot pronòstic, les vacances acabaran sent tota una aventura on farà nous amics: la Sònia, en Leo i en Cloclo, un habitant del bosc.