Congrés 'Escriptures de l'exili republicà de 1939 i els camps de concentració. 80 anys després'

 

Aquest congrés internacional, organitzat pel Grup d’Estudis de l’Exili Literari (GEXEL) del Centre d’Estudis sobre Dictadures i Democràcies (CEDID) de la UAB i amb la col·laboració del MUHBA, té com a objectiu principal visualitzar les relacions entre les cultures de l’exili republicà del 1939 i les diferents manifestacions de l’univers concentracionari. Seguint aquesta línia, s’ha convidat especialistes d’arreu del món que parlaran sobre art i literatura, gènere i geografia dels camps, literatura concentracionària europea i els llegats  contemporanis dels camps, sense oblidar els vincles creats amb la trajectòria de la ciutat de Barcelona. En paral·lel, en aquest congrés es presentaran dues activitats diferenciades a fi de donar a conèixer la contribució cultural concentracionària: l’homenatge a les dones de Ravensbruck i la representació de l’obra teatral De algún tiempo a esta parte, de Max Aub, per Therkas Teatre.

Pdf del programa del congrés internacional 'Escriptures de l'exili republicà de 1939 i els camps de concentració. 80 anys després'

PROGRAMA

Dimecres 10 d'abril 2019 (MUHBA Plaça del Rei, Sala  Martí l'Humà)

15.30 h Recepció

16.00 h Inauguració

16.30 h Ponència inaugural 'Exili i nacionalisme, dues formes d’existència'
Reyes Mate, CSIC, Madrid
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

17.45 h Homenatge a les dones de Ravensbrück 'El testimoni oral i escrit dels supervivents de Ravensbrück'
Amical de Ravensbrück
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

19.00 h Representació teatral De algún tiempo a esta parte de Max Aub Therkas Teatre

 

Dijous 11 d'abril 2019 (MUHBA Vil.la Joana)

ART I LITERATURA
Modera: Francie Cate-Arries

10.30 h Mauthausen: un camp nazi a l’abast de la memòria
Sara J. Brenneis, Amherst College
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

11.15 h Poetes en els camps
Bernard Sicot, Université París Nanterre
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

12 h Pausa

12.15 h La solidaritat de Picasso amb els artistes de l’exili republicà
Miguel Cabañas Bravo, CSIC, Madrid
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

13 h Debat

EL SISTEMA CONCENTRACIONARI EUROPEU. BASES PER A UNA COMPARACIÓ
Modera: Bernard Sicot

15.30 h La recepció de les imatges i els relats concentracionaris i de la xoà a Europa i a España, 1944-1969. Alguns casos significatius
Alejandro Pérez Vidal, Universitat de Girona
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

16.15 h Cap a una gramàtica de l’escriptura concentracionària
Javier Sánchez Zapatero, GEXEL-CEDID, Universidad de Salamanca
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

17 h Pausa

17.30 h Tipologia de presos versus tipologia de sobrevivents: de la síndrome de Sísif a la síndrome de Penélope
David Serrano i Blanquer, Universitat Ramon Llull

18.15 h Debat
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

 

Divendres 12 d'abril 2019  (MUHBA Vil.la Joana)

LLEGATS CONTEMPORANIS
Modera: Gina Herrmann

10.30 h Teatre i camps de concentració. Trista herència
Antonia Amo, Université d’Avignon
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

11.15 h El llegat d’Imre
Kertész Adan Kovacsics, escriptor, Barcelona
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

12 h Pausa

12.15 h Antics camps: perenne concentració
José María Naharro Calderón, University of Maryland
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

13 h Debat
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

GÈNERE I GEOGRAFIES
Modera: Sara J. Brenneis

15.30 h Deportats espanyols als camps nazis (1940- 1945). Itineraris i memòria
Benito Bermejo, UNED, Madrid
Enllaç a l'enregistrament de la sessió I
Enllaç a l'enregistrament de la sessió II

16.15 h Les deportades republicanes: resistents a l’infern nazi
Gina Herrmann, University of Oregon
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

17 h Pausa

17.15 h Espanyols, víctimes de l’estalinisme. Solidaritat i supervivència als camps de treballs forçats soviètics
Luiza Iordache, CEME-UNED-Madrid
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

18 h Debat
Enllaç a l'enregistrament de la sessió

18.30 h Ponència de clausura. Storytelling, memòria col·lectiva i els camps de França: relats fundacionals de l’exili republicà
Francie Cate-Arries, College of William & Mary, Virginia
Enllaç a l'enregistrament de la sessió I
Enllaç a l'enregistrament de la sessió II