Escriptures de l'exili republicà de 1939 i els camps de concentració. 80 anys després
Struthof, camp de concentració, CC Public Domain. Pxhere.com
Aquest congrés internacional, organitzat pel Grup d’Estudis de l’Exili Literari (GEXEL) del Centre d’Estudis sobre Dictadures i Democràcies (CEDID) de la UAB i amb la col·laboració del MUHBA, té com a objectiu principal visualitzar les relacions entre les cultures de l’exili republicà del 1939 i les diferents manifestacions de l’univers concentracionari. Seguint aquesta línia, s’ha convidat especialistes d’arreu del món que parlaran sobre art i literatura, gènere i geografia dels camps, literatura concentracionària europea i els llegats contemporanis dels camps, sense oblidar els vincles creats amb la trajectòria de la ciutat de Barcelona. En paral·lel, en aquest congrés es presentaran dues activitats diferenciades a fi de donar a conèixer la contribució cultural concentracionària: l’homenatge a les dones de Ravensbruck i la representació de l’obra teatral De algún tiempo a esta parte, de Max Aub, per Therkas Teatre.
Programa
DIMECRES10 D’ABRIL 2019 (MUHBA Plaça del Rei, Sala Martí l'Humà)
15.30 h Recepció
16.00 h Inauguració
16.30 h Ponència inaugural 'Exili i nacionalisme, dues formes d’existència'
Reyes Mate, CSIC, Madrid
17.45 h Homenatge a les dones de Ravensbrück 'El testimoni oral i escrit dels supervivents de Ravensbrück'
Amical de Ravensbrück
19.00 h Representació teatral De algún tiempo a esta parte de Max Aub Therkas Teatre
DIJOUS 11 D’ABRIL 2019 (MUHBA Vil.la Joana)
ART I LITERATURA
Modera: Francie Cate-Arries
10.30 h Mauthausen: un camp nazi a l’abast de la memòria
Sara J. Brenneis, Amherst College
11.15 h Poetes en els camps
Bernard Sicot, Université París Nanterre
12 h Pausa
12.15 h La solidaritat de Picasso amb els artistes de l’exili republicà
Miguel Cabañas Bravo, CSIC, Madrid
13 h Debat
EL SISTEMA CONCENTRACIONARI EUROPEU. BASES PER A UNA COMPARACIÓ
Modera: Bernard Sicot
15.30 h La recepció de les imatges i els relats concentracionaris i de la xoà a Europa i a España, 1944-1969. Alguns casos significatius
Alejandro Pérez Vidal, Universitat de Girona
16.15 h Cap a una gramàtica de l’escriptura concentracionària
Javier Sánchez Zapatero, GEXEL-CEDID, Universidad de Salamanca
17 h Pausa
17.30 h Tipologia de presos versus tipologia de sobrevivents: de la síndrome de Sísif a la síndrome de Penélope
David Serrano i Blanquer, Universitat Ramon Llull
18.15 h Debat
DIVENDRES 12 D’ABRIL 2019 (MUHBA Vil.la Joana)
LLEGATS CONTEMPORANIS
Modera: Gina Herrmann
10.30 h Teatre i camps de concentració. Trista herència
Antonia Amo, Université d’Avignon
11.15 h El llegat d’Imre
Kertész Adan Kovacsics, escriptor, Barcelona
12 h Pausa
12.15 h Antics camps: perenne concentració
José María Naharro Calderón, University of Maryland
13 h Debat
GÈNERE I GEOGRAFIES
Modera: Sara J. Brenneis
15.30 h Deportats espanyols als camps nazis (1940- 1945). Itineraris i memòria
Benito Bermejo, UNED, Madrid
16.15 h Les deportades republicanes: resistents a l’infern nazi
Gina Herrmann, University of Oregon
17 h Pausa
17.15 h Espanyols, víctimes de l’estalinisme. Solidaritat i supervivència als camps de treballs forçats soviètics
Luiza Iordache, CEME-UNED-Madrid
18 h Debat
18.30 h Ponència de clausura Storytelling, memòria col·lectiva i els camps de França: relats fundacionals de l’exili republicà
Francie Cate-Arries, College of William & Mary, Virginia
Dates
Dimecres10, dijous 11 i divendres 12 d'abril de 2019
Horari
Dimecres10 d'abril de 2019, de 15.30 a 19 h
Dijous 11 d'abril i divendres 12 d'abril de 2019, de 10.30 a 18.30 h
Lloc
Dimecres 10 d'abril 2019 a:
MUHBA Pl. del Rei, Sala de Martí l’Humà
Plaça del Rei, s/n
08002 Barcelona
Tel. 93 256 21 00
museuhistoria@bcn.cat
Veure mapa
Dijous 11 d'abril i divendres 12 d'abril 2019 a:
MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer de la Literatura
Museu d’Història de Barcelona
Cra. de l’Esglèsia, 104 (Vallvidrera)
08017 Barcelona
Tel. 93 256 21 00
museuhistoria@bcn.cat
Veure mapa
Observacions
Entrada gratuïta.
Tot i que es tracta d’una activitat gratuïta, es recomana fer la reserva a través del web. del MUHB
No hi ha traducció simultània. A fi de facilitar la comprensió de les intervencions, totes les conferències es faran en llengua castellana.
Informació i reserves
Per a qualsevol altra informació: 93 256 21 22 (de dilluns a divendres feiners, de 10 a 14 i de 16 a 19 h).
informaciomuhba@bcn.cat
El MUHBA es reserva el dret d'anul·lar activitats.
El preu de les activitats està subjecte a les taxes i els preus públics vigents.
Si no s'especifica altrament, les visites i els itineraris es fan en català.
Per a grups, el MUHBA ofereix les visites i els itineraris en altres llengües, aixi com la interpretació en llenguatge de signes.