Espectacle "Bartleby", de Herman Melville
Traductor de
:
:
Horarios
| Días | Horas | Preus | Observaciones | |
|---|---|---|---|---|
|
Dimecres, dijous, divendres i dissabte |
a les 19.30 h |
Entrada general de: 11 a 20 €
(+ despeses de gestió) |
Durada: 1 hora 20 minuts |
|
|
Diumenge |
a les 18.00 h |
Sala Beckett - Obrador Internacional de Dramatúrgia
- Dirección:
- C Pere IV, 228*232
- Districto:
- Sant Martí
- Barrio:
- el Poblenou
- Ciudad:
- Barcelona
L’emblemàtica història d’un advocat i el seu escrivent enigmàtic.
L’existència acomodada d’un advocat de Wall Street comença a trontollar quan decideix contractar els serveis d’un escrivent anomenat Bartleby. Al cap d’uns dies, quan se’l requereix per a una simple tasca de comprovació, respon: ‘Preferiria no fer-ho’. Aquest refús passiu es va estenent, de mica en mica, a tots els àmbits de la seva vida. L’advocat no sap com actuar davant d’aquesta rebel·lia, però alhora se sent atret per aquest misteriós comportament. La compassió cap a l’escrivent, un treballador que no compleix cap de les seves ordres, farà de l’advocat un ésser tan estrany com el mateix Bartleby.
Llàtzer Garcia torna a la Beckett amb una adaptació del clàssic Bartleby l’escrivent, de Herman Melville, aquest cop interpretat per un sol actor: Albert Prat. El “preferiria no fer-ho” de Bartleby ha esdevingut paradigma de la renúncia voluntària a l’acció; sempre amb bones maneres, això sí.
Autoria: Herman Melville
Adaptació i direcció: Llàtzer Garcia
a partir de la traducció de Carme Camacho (Edicions Ela Geminada, 2021)
Repartiment: Albert Prat
Escenografia i vestuari: Sebastià Brosa
Il·luminació: Laura Clos ‘Closca’
Espai sonor: Guillem Rodríguez
Disseny de so: Lluís Robirola
Moviment: Maria Salarich
Fotografia: Alba Lajarín
Ajudantia de direcció: Carla Coll
Assistent de direcció: Sara Marco (Col·legi del Teatre)