El ámbito de actuación se encuentra en el jardín de Francesc Masclans i Girvès (botánico catalán nacido en el propio barrio que recopiló las denominaciones populares de la flora en Cataluña). Este jardín se sitúa en el interior de la manzana formada por la confluencia de la rambla de Badal y de las calles de la Constitució, la Riera Blanca y del Quetzal, en el distrito de Sants- Montjuïc.

El acceso a este jardín es por la calle del Quetzal, en el espacio delimitado entre las fincas número 5-7 y número 17-21 de la misma calle. El conjunto de medianeras propuestas se orienta directamente al jardín en la zona más cercana al acceso del mismo y con una alineación perpendicular a la entrada. Ambas medianeras están enfrentadas entre sí. En la actualidad, se está construyendo en la manzana opuesta a la entrada del jardín según el Plan de mejora urbana y el Plan especial urbanístico del equipamiento privado para la precisión de la ordenación aprobada en el sector de la modificación del Plan general metropolitano, para la ordenación de los terrenos delimitados por las calles del Quetzal, la Riera Blanca y la avenida del Carrilet de Barcelona. Este plan permitirá, una vez finalizados los trabajos, generar un nuevo espacio verde central que dará continuidad al jardín de Francesc Masclans i Girvès, de modo que se abrirá el espacio verde hasta la avenida del Carrilet, lo que ampliará la visibilidad pública de las medianeras propuestas.