De l’ombra a la llum [From the Shadows to the Light] is a collection of fifteen black and white portraits that Maria Espeus took in 2017 of women who had suffered gender-based violence. The initiative arose within the framework of a participatory photography project organised by the Setba Foundation. The latter is a cultural organisation that strives to bring about social transformation through art, in an endeavour to shed light on this scourge and empower the victims who have suffered it at first hand.
Five of the fifteen women did not want to show their faces out of fear of reprisal from their abuser. On 25 November 2017, International Day for the Elimination of Violence Against Women, the portraits were featured in the TMB campaign “Tria la teva causa” [Choose your cause] and were exhibited in large format in the passageway of the underground interchange on line 5. In 2018, during the DOCfield festival, the portraits were shown in the Science Courtyard at the University of Barcelona and, in 2019, in the cloister of the Monastery of Sant Cugat del Vallès during the Lumínic festival. It is still a touring exhibition. The selection of eleven portraits we are publishing is accompanied by the words that the writer Rosa Regàs penned specifically for this project.
I’ll build a cabin that I will cover with flowers where nobody will ever be able to get in.
No, I don’t want to look, I don’t want to see.
I will forget in order to love, to work, to carry on. I’ll forget myself, who else but me?
I felt a deep nostalgia for normalcy…
I had a house by the seashore, a gentle dream.
Traveller, there is no path. The path is made by walking. [Quote from a poem by Antonio Machado]
History disregards us. Justice forgets us. Power doesn’t even see us. Only now and then in some kind of upheaval does someone remember that legislation should be passed in our favour.
It’s not enough to dream of revolution.
I can’t now, but if I keep going, I will be able to. Maybe it won’t be so hard later on.
We never know where the events that suddenly change the course of our lives come from, how they happen or why.
If I look so good in this photo, why can’t I start all over again?
The newsletter
Subscribe to our newsletter to keep up to date with Barcelona Metròpolis' new developments