Enmig d’un dels terratrèmols polítics més grans que ha viscut el Parlament Europeu, l’eurodiputat verd José Bové comença a estirar el fil d’una trama de corrupció que implica els lobbies de tabac