Traductor de google :

Aquest nou projecte és un treball de transmissió que parteix de la pregunta: Què deixem al palmell de la nostra mà per donar a les noves generacions? A través dels temps i les generacions ens seguim preguntant per la nostra identitat, pel nostre lloc, pel nostre futur. Nostre? Les respostes es buscaran en la recerca del moviment, la dansa i els textos generats des de diferents cossos, de diferents edats i visions sobre la vida. Inspirats en l’ambivalència de l’individu i la comunitat, i a partir del poema de John Berger  Separation, la companyia torna a endinsar-se en el viatge, en l’emigració, en la pèrdua del lloc com a referent per centrar l’interès a desenvolupar el principi bàsic del moviment: caminar.

Formada el 1989 per María Muñoz i Pep Ramis, Mal Pelo basa el seu treball en una recerca constant de llenguatges. Durant els seus primers anys, van fer nombroses gires (Europa, Estats Units, Orient Mitjà, Canadà i Amèrica del Sud). L’any 2001, Ramis i Muñoz van impulsar L’animal a l’esquena, un centre de creació i intercanvi multidisciplinari en una masia situada a Celrà (Girona). Mal Pelo ha rebut, entre altres, el Premio Nacional de Dansa 2002 atorgat per la Generalitat de Catalunya i el Premi Nacional de Dansa 2009 atorgat pel Ministeri de Cultura. Durant la seva llarga trajectòria ha desenvolupat el seu propi llenguatge artístic a través del moviment i la creació de dramatúrgies que inclouen el text, bandes sonores originals, música en directe, la construcció d’espais escenogràfics, la llum i el vídeo entre altres eines escèniques, essent una companyia de gran referència de la creació contemporània internacional.

Direcció María Muñoz i Pep Ramis /  Interpretació i creació Arianna Bonacina, Luca Bologna, Paula Calveras, Enric Fàbregas, Ona Fusté, Milagros García, Jacob Gregersen, Alec Letcher, Martí Ramis, Paula Ramis, Zoltan Vakulya /  Composició sonora Fanny Thollot /  Assistent espai sonor Andreu Bramon /  Col·laboracions musicals a determinar /  Il·luminació Luís Martí i August Viladomat /  Espai Mal Pelo /  Vestuari CarmePuigdevalliPlantés /  Vídeo Leo Castro i Mal Pelo /  Textos diferents autors a determinar /  Producció Mamen Juan-Torres /  Gestió Gemma Massó

Coproducció Mal Pelo, Mercat de les Flors de Barcelona, ICEC Generalitat de Catalunya Temporada Alta-Festival Internacional de Catalunya, Girona/Salt, Scène National du Sud-Aquitain, Bayonne, França /  Amb la col·laboració Centro Danza Matadero, Madrid, L’animal a l’esquena, Celrà

Horarios

Mercat de les Flors Centre de les Arts de Moviment - Sala Maria Aurèlia Capmany

Dirección:
Lleida, 0059
Districto:
Sants-Montjuïc
Barrio:
el Poble-sec
Ciudad:
Barcelona

El boletín

Suscríbete a nuestro boletín para estar informado de las novedades de Barcelona Metròpolis