Traducció de Jodep M. Vidal
Direcció: Oriol Broggi; Música original: Dani Klamburg, Tom Waits; Intèrprets: Lluís Soler, Ramon Vila, Carles Arquimbau, Jordi Banacolocha, Màrcia Cisteró, Marissa Josa, Dani Klamburg, Arnau Marín, Òscar Muñoz, Àngels Poch, Montserrat Salvador; Músic: Marc Serra, Oriol Vidal, Dani Klamburg; Escenografia: Xavier Erra, Xavier Saló; Confecció del vestuari: David Farré, Adela del Hoyo, ÀlvarTriay, Rui Alves; Vestuari: Rui Alves; Il·luminació: Pep Barcons; Construcció de l'escenografia: César Paulo, Joan Cesena, Xavier Erra, Xavier Saló; Caracterització: Liliana Pereña; Ajudant de direcció: Arnau Marín; Assessorament de ball: Xavier Vilà; Treball sobre el vers: Lluís Soler; Fotografia: Ros Ribas; Disseny gràfic: La Vista; Producció executiva: Bet Orfila; Traducció: Josep Maria Vidal; Agraïments: Pepo Segura, Albert Gibert, Vicenç i Nora, Srs. Pedret, ALB, Carlota Subiròs, Albert, Lisa, Xesco, Mariví, Txell Cuspinera, Nicole and Josh Farrar, Víctor Ferrer;
