Théâtre des Lucioles
Tots dos són argentins i mai de la vida no es van arribar a conèixer, cosa que no vol pas dir que finalment no hagin coincidit… Parlem de Copi, escriptor, dramaturg i dibuixant mort el 1987 als 48 anys, i de Marcial Di Fonzo Bo, cofundador del Théâtre des Lucioles. Di Fonzo Bo posa en escena uns textos delirants: Les poulets n’ont pas de chaises, basat en la sèrie de dibuixos de Copi La femme assise, Loretta Strong, o la història d’una astronauta violada per una rata, i Le frigo, escrit quan la salut de l’autor es començava a deteriorar i que està protagonitzat per Ángel Pavlovsky. L’humor i la mort tenen papers igualment destacats en uns textos que ens submergeixen de ple en l’univers de Copi.
Música: Pierre Allio; Intèrpret: Didier Alexandre, Marcial Di Fonzo Bo, Elise Vigier, Angel Pavlovsky, Pierre Maillet, Raoul Fernández, Philippe Marteau; Percussió: Guillaume Kervel; Piano: Pierre Allio; Trompeta: Sylvain Gontard; Violoncel: Jean Yves Gratius; Direcció tècnica: Marcial Di Fonzo Bo, Elise Vigier; Figurins: Anne Leray; Vestuari: Pierre-Jean Larroque, Yvan Robin, Lucia Bo; Il·luminació: Maryse Gautier; So: Teddy Degouys, Manu Leonard; Decoració: Peter Wilkinson, Antonin Bouvret; Vídeo, animació i imatges: Clément Martin; Perruqueria i maquillatge: Cécile Kretschmar; Retrat: Jorge Damonte;