Vitrines III és la darrera entrega d’una trilogia iniciada pel coreògraf i director Alexis Eupierre l’any 2006. A la primera part s’exploraven els conceptes d’identitat i imatge en l’àmbit de les relacions personals, i a la segona s’estudiava l’individu com a animal social. A l’última fase del projecte, Vitrines III, es repassa tot el procés, des de les emocions individuals fins a les col·lectives gràcies a un element comú: la cançó. La música permet acostar-se a l’imaginari col·lectiu i també evoca sensacions personals. És un element transversal perfecte que cus la memòria, les vivències, les emocions, els llocs i les imatges. La companyia Lapsus va néixer el 1997 de la mà d’Alexis Eupierre. El mateix Eupierre, juntament amb vuit coreògrafs independents de Barcelona, ja havia fundat l’any 1995 l’Associació Cultural pel Desenvolupament d’Activitats Coreogràfiques, la Caldera. Lapsus continua sent companyia resident de La Caldera.
Música: Krishoo Monthieux; Direcció artística: Alexis Eupierre; Ballarí: Cecilia Colacrai, Alexis Eupierre, Clara Tena, Gustavo Lesgart; Disseny d'il·luminació: Roser Domingo; Vestuari: Fátima Campos; Producció: Magdalena Canals; Ajudant de producció: Estrella Serrano; Agraïments: Hilda, Antonio, Albert, Teresa Renedo, Gema Díaz, Verónica Cendoya, Emilio Gutiérrez;