L’escriptor italià Alessandro Baricco va voler apropar l’obra d’Homer al gran públic. Va simplificar el text original, va introduir elements nous que ajuden a entendre la història, va canviar la veu del narrador per la dels diferents protagonistes i el resultat és un recital que va fascinar milers de romans i torinesos la tardor de 2004. Seguint la història de la caiguda i la destrucció de Troia, Baricco s’apropa a un text, el d’Homer, que és un cant als déus i als herois, un relat de passions i de sang, d’aventura i de violència. La Ilíada no va néixer per ser llegida, sinó recitada en públic, i el que aconsegueix Baricco és captivar l’audiència amb una lectura senzilla i alhora carregada d’intensitat dramàtica.
Traducció: Anna Casassas; Intèrprets: Jordi Boixaderas, Marta Marco, Lluís Soler; Posada en escena: Antonio Calvo; Disseny de so: Àlex Polls; Disseny de vestuari: Montse Alacuart; Il·luminació: Kiko Planas; Fotografia: Ferran Mateo; Producció executiva: Pas29; Agraïments: Marc Rosich;
