És possible retratar un continent a partir de les històries íntimes i personals dels seus habitants? Milo Rau no només ho fa, sinó que aconsegueix radiografiar la nostra societat en un muntatge sense concessions a l'optimisme.
La història d'un salafista belga que deixa el seu país per participar en la creació d'un califat islàmic és el punt de partida del retrat escènic que Milo Rau fa de l'Europa actual. Creador d'un teatre que s'ha especialitzat en l'anàlisi de la realitat des de dalt dels escenaris, el director utilitza les vivències de quatre actors als quals convida a fer servir les seves pròpies biografies d'una manera molt particular. A partir del que expliquen, podrem seguir i comprendre els canvis que s'han produït durant els últims decennis al continent. Les seves històries personals aniran constituint un fresc que ens parla de la nostra societat i d'una vella Europa que potser està arribant als seus últims moments sense que ningú no pugui dir encara què és el que vindrà després.
Concepció: Milo Rau; Text i direcció: Milo Rau; Text i interpretació: Karim Bel Kacem, Sara De Bosschere, Sébastien Foucaul, Johan Leysen; Investigació i dramatúrgia: Eva-Maria Bertschy; Escenografia i vestuari: Anton Lukas; Vídeo: Marc Stephan; Disseny de so: Jens Baudisch; Disseny d'il·luminació: Abdeltife Mouhssin, Bruno Gilbert, Aymrik Pech; Assessorament musical: Colette Broeckerti Eurudike De Beul ; Ajudant de direcció: Mirjam Knapp ; Assistència a la investigació: Aurélie Di Marino; Assistència tècnica: Bruno Gilbert, Aymrik Pech; Assistència a l'escenografia: Bruno Gilbert, Aymrik Pech; Cap de producció: Mascha Euchner-Martinez, Eva-Karen Tittmann; Producció executiva local: Velvet Events; Fotografia: Marc Stephan;
