Borderline

Les cultures urbanes més noves van ser el punt de partida de Sébastien Ramirez, que va començar com a b-boy però aviat es va interessar per diferents estils de dansa i moviment. Per la seva banda, Honji Wang es va formar en la dansa clàssica i després va entrar en contacte amb el hip-hop i la dansa contemporània. És així com el duet va anar construint un llenguatge coreogràfic que beu de les experiències respectives i també de pràctiques i cultures diverses. Els seus espectacles, en què sovint col·laboren amb artistes de diferents continents, han estat aplaudits a escenaris d’Europa, Àsia i Amèrica. L’encreuament de cultures que forma el seu llenguatge coreogràfic no és gens estrany, perquè les seves múltiples influències i inspiracions reflecteixen el món multicultural en què han crescut, a Perpinyà i a Berlín. Ramirez i la seva companyia disposen aquest projecte amb el suport i l’acompanyament del Mercat de les Flors.

Coreografia: Sébastien Ramirez en col·laboració amb Honji Wang; Direcció artística: Sébastien Ramirez; Col·laboració en la dramatúrgia: Catherine Umbdenstock; Intèrprets: Louis Becker, Jann Gallois o Johanna Faye, Mustapha Lehlouh, Sébastien Ramirez, Honji Wang, els riggers Kai Gaedtke, Ralph Güthler; Música original: Jean-Philippe Barrios, amb la participació de Christophe Isselee, les veus de Chung-Won Wang, Henri Ramirez; Escenografia: Paul Bauer; Col·laboració en el vestuari: Anna Ramirez; Disseny d'il·luminació: Cyril Mulon; Direcció tècnica: Cyril Mulon; Disseny de so: Jean-Philippe Barrios; Coordinació dels riggers: Jason Oettlé; Direcció de producció: Dirk Korell/camin aktion; Producció executiva: Compagnie Sébastien Ramirez, Clash 66; Concepció Sonora : Jean-Philippe Barrios; Contractació: Fani Benages arts escèniques; Assistència a la coreografia: David Gaulein-Stef; Assajos: David Gaulein-Stef;