Títol original: Quai ouest; Intèrprets: Jordi Boixaderas, Lluís Soler, Julieta Serrano, Roberto Quintana, Mireia Izquierdo, Pau Durà, Laura Conejero, Babou Cham; Autoria: Bernard-Marie Koltès; Direcció i traducció: Sergi Belbel; Escenografia: Max Glaenzel, Estel Cristià; Vestuari: Mercè Paloma; Il·luminació: Kiko Planas; Espai sonor: Jordi Ballbé; Direcció de producció: Amparo Martínez; Producció: Jaume Flor; Producció executiva: Tania Brenlle; Direcció tècnica: Miguel Montes; Disseny: Josep Maria Flo; Ajudant de direcció: Anna Rodríguez; Ajudant de producció: Raquel Doñoro; Regidoria: Astrid Caballero; Sastreria: Astrid Caballero; Construcció de l'escenografia: El Teler, Manel Alcántara; Vestuari: Atuendo; Maquillatge i perruqueria: Toni Santos; Tècnic d'il·luminació: Cristophe Donadey; Tècnic de so: Denis Sanz; Maquinista: Iván Piñol; Fotografia: Pilar Aymerich, Ros Ribas; Disseny d'imatge: sSB; Agència de mitjans: Publiespec; Premsa: Sara Peralta, Carmen Vicente;