Escribo obras sobre la violencia con la misma naturalidad con que Jane Austen lo hacía sobre los buenos modales. La violencia encabeza y obsesiona a nuestra sociedad y, si no dejamos de ser violentos, no tendremos ningún futuro. Los que no quieren que los escritores de hoy hablemos sobre la violencia, lo que no quieren sin duda es que hablemos y reflexionemos sobre nosotros mismos y sobre nuestra época. Por tanto, sería inmoral que no escribiéramos obras que hablaran de la violencia.
Edward Bond
Lear se basa en la obra de Shakespeare pero explicada según los comportamientos propios de nuestro tiempo. ¿Por qué una guerra? ¿Cuáles
son las razones sublimes para hacerla y cuáles las reales? ¿Quién sufre las consecuencias? El viaje del Lear político y persona, tras haber sufrido la consecuencia de lo que él y los suyos han engendrado, le lleva a la tolerancia, la lucidez y la humildad. Si hubiera tenido antes estas virtudes no se hubiera destruido todo lo que se ha destruido.
Carme Portaceli
Direcció: Carme Portaceli; Traducció: Joan Sellent; Intèrprets: Lluís Homar, Gabriela Flores, Mohamed El Bouhali, Babou Charm, Lluïsa Castell, David Bages, Albert Pérez, Alma Alonso, Jordi Ballester, Paul Berrondo, Montse Germán, Francesc Lucchetti, Joel Minguet; Vestuari i caracterització: Antonio Belart; Espai escènic: Paco Azorín; Dramatúrgia: Brigitte Luik; Il·luminació: Maria Domènech; Espai sonor: Jordi Collet; Disseny de so: Igor Pinto; Assessorament de moviment: Sol Picó; Figuració: Xavier Martínez, Samuel Quilez, Ramon Torredefló; Ajudant de direcció: Abel Coll; Ajudant d'escenografia: Carles Pujol; Ajudant de vestuari: Emma Escolano, Maribel Salvans; Maquillatge i perruqueria: Toni Santos; Efectes especials: Oriol Tarriga (NASA Fx); Preparació física: Gemma Díaz; Construcció de l'escenografia: Centre cultural de Sant Cugat; Confecció del vestuari: Tallers del Teatre Lliure, col·laboració de Can Peris, equips del Teatre Lliure;
Espacio
Passeig de Santa Madrona, 36, 08038 Barcelona, Espanya