Concepción y posada en escena: Frédéric Flamand; Interpretación y baile: Peter Anderson, Ima Essien, JorgeGranados, Kuo-Chuan Wang, Jeffrey Walker, CatherinePlmteux, Nadia Banine, Jason Beechey, Shaula Cambazzu, Craig Dawson, Claudia De Smet, Marcelo de SaMartins, Xavier Pérez Mas, Stefan Dreher, Hayo David, Ralf Nonn, Gilles Monnart, Mauro Paccagnella; Escenografia electrònica: Fabrizio Plessi.Compagnie Charleroi/Danses, Centre Choréographique de la Communauté, Française de Belgique, Plan K-Kunsthochschule für Medien Köln.
