Direcció: Hermann Bonnin; Versió: Jordi Coca ; Intèrprets: Carme Sansa, Enric Majó, Pep Jové, Blai Llopis, Montserrat Salvador, Alba Pujol, Nausicaa Bonnín, María Ribera, David Bagés, Xavier Ruano, Santi Ricart, Sílvia Bel, Lluís Soler, Fermí Reixach; Espai escènic: Iago Pericot; Disseny de vestuari: Nina Pawlowski; Disseny de llums: Tomàs Pladevall; Assessorament literari i lingüístic: Lluís Solà; Direcció musical: Mohamed Soulimane; Músic: Mohamed Soulimane, Yannis Papaioannou; Perruqueria: Santos; Disseny i espai escènic: Jordi Castells; Confecció del vestuari: Dressart; Ajudant de vestuari: Maribel Martínez; Fotografia: David Ruano; Banda sonora: Josep Garrido; Coordinació general: Sabine Dufrenoy; Ajudant de direcció: Mercè Vila Godoy; Assistent de direcció: Cristina Clemente; Documentalista: Valérie Bonnotte; Cap tècnic: Xavier Xipell; Regidoria: María de Frutos; Tècnic de llums: José Antonio Luque; Tècnic de so: Damien Bazin; Assistència al paisatge sonor: Orestes Gas; Producció tècnica: Xavi Masó; Producció: Lola Davó, Nati Sarriá; Ajudant de producció: Dani Davó; Producció executiva: Bitò Produccions S.L.;