The relations between two people and a space where they wait in silence for another winter, the fifth, to end. That is the story behind this new duet by two performers and choreographers who are always seeking new languages.
María Muñoz and Pep Ramis, the creators and protagonists of El cinquè hivern, will invent a series of games and strategies to while away the time as they wait and to fill the silence in which they have become unexpectedly immersed. In the middle of the fifth winter, captive bodies roam around an intimate geography, as if suspended between silences and voices from all around. In this piece, the Mal Pelo dance company presents a poetic meditation on the passing of time and the limits of our own territories. All the characteristic features of the company’s work are present in this duet: set design, descriptive power, vocal and choreographic work, composition, use of sound and lighting...
El cinquè hivern was premiered on 7 March 2015 at the Biennale de la Val de Marne (France) and was later performed at L’Agora de la Danse de Mont-real, the Grec Festival de Barcelona 2015, Théâtre de l’Archipel de Perpignan, Théâtre de la Ville de Paris and Temporada Alta, and Festival de Tardor de Catalunya, Girona/Salt.
Direcció i interpretació: María Muñoz, Pep Ramis; Col·laboració en la direcció: Jordi Casanovas; Assistent d'asajos: Neus Villà; Col·laboració artística: Vincent Dunoyer, Leo Castro; Text: Erri de Luca; Espai sonor i composicions musicals: Fanny Thollot; Col·laboració musical: Alia Sellami, Niño de Elche, Israel Galván; Veu en off: Meritxell Yanes; Disseny d'il·luminació: August Viladomat; Tècnic de so: Andreu Bramon; Muntatge: Pau Costa; Espai escènic: Pep Aymerich, Pep Ramis; Vestuari: Carmepuigdevalliplantes; Producció executiva: Mal pelo; Producció tècnica: Punt de Fuga; Promoció i premsa: Eduard Teixidor;
