Recital y mesa redonda
JUANA DOLORES RECITA MARINA TSVETÀIEVA I ANNA AKHMÀTOVA
Dos poetas rusas del siglo XX
Monika Zgustová y Maria Mercè Marçal tradujeron al catalán parte de la obra poética de Marina Tsvetàieva y Anna Akhmàtova, las dos grandes poetas rusas del siglo XX, de talento incuestionable e inconmensurable, pero, al mismo tiempo, para muchos, traicioneras de la revolución de 1917.
Leeremos y analizaremos el Poema de la fi, de Tsvetàieva y el Rèquiem de Akhmàtova para abordar el amor y la muerte como cuestiones universalizables que solo en la poesía trascienden más allá de la historia.
Recital a cargo de Juana Dolores, poeta y actriz.
Con la participación de Tamara Djermanovic, escritora y profesora de Estética y Literaturas Eslavas en la Universidad Pompeu Fabra.
Organiza: Biblioteques de Barcelona
18:30h
Activitats relacionades
Slam
¡Vuelven los slams de traducción poética del Barcelona Poesia!