Creació: Àlex Ollé i Miquel Górriz; Idea original: Moisès Maicas, Pere Arquillué; Versió: José Sanchis Sinisterra; Concepte: Pere Arquillué; Traducció: Anna Soler; Producció executiva: Carles Manrique; Fotografia: Xavier Auseller; Intèrpret: Pere Arquillué; Espai sonor: Josep Sanou; Assistència al moviment: Eva Roig; Disseny d'il·luminació: Carles Borràs; Direcció tècnica: Carles Borràs; Ajudant de producció: Sol Blasi; Construcció: Teatre-Auditori Sant Cugat; Grafisme: Albert Claret; Cap tècnic: Gervasi Juan; Premsa: Gemma Moncho - A Portada; Distribució: Elena Blanco; Agraïments: Mercè Morera, Chantal Aimée, David Ruano, Juan Carlos Olivares, Teatre Nacional de Catalunya, Nau Ivanow, Alfons Flores, Carles Solé, Anna Rius;