Si queréis ver cómo es una bailarina por dentro, Aurélien Bory, un artista, director y escenógrafo al que le encanta sorprender, os da una pista. Esto es un retrato en danza del mundo interior de una intérprete excepcional: la japonesa Kaori Ito.
Utilizando el teatro, las artes visuales, el circo y música, Aurélien Bory ha creado montajes llenos de magia en los que a menudo los objetos y la escenografía tenían un papel destacado. Esta vez, sin embargo, pone al intérprete en primer plano para dibujar el retrato de la bailarina que veréis en escena. Ella es un fenómeno de la danza que se formó en Japón, se empapó de la danza contemporánea que aprendió en Nueva York y Europa, y ha trabajado con grandes maestros como Alain Platel, Philippe Découflé y Sidi Larbi Cherkaoui. Bory recrea el mundo interior de una artista que ha salido de su contexto y se ha transformado con la experiencia. Lo hace permitiendo a Ito interpretar sus coreografías mientras él la sumerge en un dispositivo del que no puede escapar y que modifica su danza. Y es que Bory transforma el espacio, convirtiéndolo en un bosque de hilos que son la representación de todos aquellos obstáculos capaces de modificar una danza... o una vida. El regreso a Barcelona de un director que ya emocionó a los espectadores del Grec con montajes como Sans objet (2011).
Concepció i posada en escena: Aurélien Bory; Escenografia: Aurélien Bory; Coreografia: Kaori Ito; Intèrpret: Kaori Ito; Música: Joan Cambon; Disseny d'il·luminació: Arno Veyrat; Regidoria: Tristan Baudoin; Disseny de so: Stéphane Ley; Vestuari: Sylvie Marcucci; Adaptació: Taïcir Fadel; Construcció del decorat: Pierre Gosselin; Màquines: Marc Bizet; Direcció tècnica: Arno Veyrat; Producció: Florence Meurisse, Christelle Lordonné, Marie Reculon; Assajos i residències: Le Grand T - Théâtre Loire-Atlantique (Nantes), Théâtre Garonne - scène européenne (Tolosa), Théâtre Vidy (Lausana). Amb la col·laboració de L'Usine, lieu conventionné dédié aux arts de la rue (Tournefeuille). La Compagnie 111 - Aurélien Bory té el suport del Ministeri de Cultura i Communicació francès, Direcció Regional per als Afers Culturals de Midi-Pyrénées, Regió de Midi-Pyrénées, Ciutat de Toulouse, Fundació BNP Paribas. La Compagnie 111 - Aurélien Bory és artista associat del Grand T - Théâtre Loire-Atlantique (Nantes).; Producció executiva local: FEI (Factoria Escènica Internacional);
