La última de las obras del argentino Rafael Spregelburd inspiradas en la Mesa de los pecados capitales de El Bosco está ambientada en una localidad valenciana el último día de la guerra civil española. Un comisario inventa una lengua universal –el katak– que debe permitir la comunicación total entre las personas y, a la vez, imposibilitar toda disidencia. La pieza está dividida en tres partes, cada una de las cuales cuenta las mismas situaciones pero ofreciendo nuevos puntos de vista, lo que obliga al espectador a replantearse constantemente la versión real de los hechos. Ocho actores, entre ellos el director, Marcial Di Fonzo Bo, interpretan todos los papeles en un montaje frenético que también se verá en el Festival de Aviñón.
Intèrprets: Judith Chemla, Jonathan Cohen, Marcial Di Fonzo Bo, Sol Espeche, Pierre Maillet, Fèlix Pons, Clément Sibony, Elise Vigier; Música: Etienne Bonhomme; Dramatúrgia: Guillermo Pisani; Escenografia: Yves Bernard; Posada en escena: Marcial Di Fonzo Bo, Elise Vigier; Vestuari: Pierre Canitrot; Il·luminació: Yves Bernard, Bruno Marsol; Perruqueria i maquillatge: Cécile Kretschmar;
