Versió catalana dels Sonets de Shakespeare: Salvador Oliva; Idea original, guió i direcció musical: Xavier Baulies; Dansa contemporània: Increpación Danza; Cor: Camerata Coral Sant Cugat, Coral Polifònica de Tremp; Mezzo: Margarida Lladó; Soprano: Mercedes Guinea; Tenor: Aniol Botines; Baix: Antoni Marsol; Concertino: Pere Bargadí; Escenografia: Josep Pla-Narbona, Eduard Muntada; Direcció escènica: Eduard Muntada; Disseny d'il·luminació: Gemma Ibars; Vestuari: Nani Caragol, Núria Schroeder; Enginyer de so: Marc Urquizi; Col·laboració: Cor Infantil Casp de Barcelona; Recitació: Mercè Pons, Pere Arquillué; Orquestra: Camerata Sant Cugat; Regidoria: Isabel Caragol, Rafa Gómez; Regidoria de so: Rosa Corona; Coordinació tècnica: Miquel Aguilar; Producció executiva: Núria Rius;
