El Màgic d’Oz

  • De Grec a Grec

La Brutal / Marc Artigau

¿Cómo contarles hoy a los pequeños una historia que ha marcado el imaginario de varias generaciones? Pues recuperando la esencia de la historia e introduciendo elementos de nuestro día a día. Seguid el camino de baldosas amarillas.

Seguramente tenéis en mente a Judy Garland y la versión cinematográfica firmada por Victor Fleming en 1939, pero la historia en la que se basa El Mago de Oz (The Wonderful Wizard of Oz) fue escrita por Lyman Frank Baum años antes, en 1900. Baum fue capaz de crear una historia extraordinariamente poderosa que desde hace un siglo seduce a niños y niñas, pero también a los adultos, con una trama sencilla que promueve valores como la amistad, el coraje, la ternura o la empatía. Una niña, Dorothy, es arrastrada por un tornado (real o imaginario) junto a su perro Totó y aparece en un mundo mágico, extraño y desconocido. Dorothy tendrá que dirigirse a la ciudad Esmeralda para pedir a su gobernante, el Mago de Oz, que la devuelva a su casa. Y, por el camino, un camino de baldosas amarillas que deberá seguir sin desviarse, encontrará a unos compañeros de viaje que, como ella misma, buscan algo que echan de menos. Reconoceréis en esta historia a los personajes que ya conocíais, aunque con unas características que los ponen en contacto directo con el mundo de hoy: un Espantapájaros que busca un cerebro, pero que está especialmente preocupado por el clima y el medio ambiente; un Hombre de Latón que, en esta versión, es un cíborg de género neutro, pero que sigue buscando un corazón, y, finalmente, una Leona (en lugar del León original) que ha perdido la condición de reina de los animales y quiere recuperar el valor que cree que ha perdido. Todos ellos mostrarán a Dorothy y a los espectadores y espectadoras que tenemos más capacidades de lo que creemos y que, cuando hay problemas, nosotros mismos solemos tener la solución. Se trata de una historia profundamente humanista que bebe de la tradición de los cuentos más clásicos y que es, ante todo, un canto a la amistad y una invitación a confiar en uno mismo antes que en los poderosos.
El responsable de la dramaturgia es Marc Artigau, un autor y director teatral que ha estrenado piezas como Caïm i Abel o Alba, ha escrito novelas como La vigília y ha firmado poemarios como Desterrats. Dirige el montaje David Selvas, un actor de teatro, cine y televisión y también director que ha llevado a escena montajes que van desde Who is p? (un ensayo abierto sobre Pasolini) hasta L’habitació blava, de David Hare, o, más recientemente, un nuevo montaje de Àngels a Amèrica producido por el Teatre Lliure; La importància de ser Frank, producido por el TNC y La Brutal; o T’estimo si he begut, una adaptación de cuentos de Empar Moliner coproducida por Dagoll Dagom, T de Teatre y La Brutal.
Una coproducción de Grec 2020 Festival de Barcelona, La Brutal y Focus.
Espectáculo para público a partir de 5 años.

La programación del De Grec a Grec está sujeta a las recomendaciones de las autoridades sanitarias y a la incertidumbre de la situación actual.
ACTIVIDADES PARALELAS
Domingo 27 de diciembre a las 16.30 h
Un clásico del cine puesto al día con un nuevo musical

Previo a un visionado en la Filmoteca, en sesión familiar, del clásico de la MGM, David Selvas y Marc Artigau, director y autores de la dramaturgia, así como con la actriz que hace el papel de Dorothy, explicarán el proceso de creación de una versión del clásico a partir del texto original, no de la película, y con la interpretación musical de alguno de los temas del espectáculo.
Actividad gratuita.
En directo por streaming en el canal de Youtube del Grec Festival.

Ficha artística

Dirección: David Selvas Dramaturgia: Marc Artigau, David Selvas Interpretación: Elena Gadel, Mercè Martinez, Jordi Vidal, Robert González, Damaris Aragón, Marc Pociello, Jana Galindo, Roser Dresaire Escenografía: Raquel Ibort Iluminación: Jaume Ventura Espacio sonoro: Òscar Villar Audiovisuales: Joan Rodón Vestuario: Maria Armengol Composición musical: Paula Jornet, Arnau Vallvé Dirección musical: Andreu Gallén Coreografía y movimiento: Pere Faura Ayudantía de dirección: Daniel J. Meyer Jefe técnico de La Brutal: Arnau Planchart Diseño de la imagen: Eduard Buch

Fechas