El pueblo navarro de Altsasu fue el escenario de los hechos que relata este montaje, una pelea a las puertas del bar Koxka en la que, ahora hace casi siete años, se vieron implicados dos agentes de la Guardia Civil y sus parejas y algunos vecinos de la localidad. Un agente acabó con un tobillo roto y dos personas fueron detenidas. La investigación seguía su curso cuando el Colectivo de Víctimas del Terrorismo en el País Vasco pidió a la Audiencia Nacional que el caso fuera considerado como un delito de terrorismo, con todo lo que ello implicaba para los acusados. Transcripciones de declaraciones de los protagonistas de los hechos durante el juicio, recortes de prensa y contenidos volcados en las redes sociales sirven para dar forma a un relato que se aproxima a los hechos desde la ficción y sin tomar partido, pero de una manera rigurosa y honesta.
El montaje nace del proyecto Cicatrizar del Nuevo Teatro Fronterizo de José Sanchís Sinisterra y Carlos José Reyes, que reclama un papel para la escena en la superación de conflictos y en la reflexión sobre el pasado reciente. Siguiendo esta línea, que reivindica el derecho a la memoria y el uso de la historia en los proyectos escénicos, María Goiricelaya y la compañía La Dramática Errante han elegido el caso Altsasu, tanto para preguntarse por el abuso de la utilización del término terrorismo como para buscar una cicatrización colectiva y no traumática del dolor generado por este caso. La Dramática Errante es una compañía creada por Ane Pikaza y María Goiricelaya, actuales directoras del Festival de Teatro de Olite, para desarrollar proyectos escénicos que fomenten la reflexión y la mejora social.
Una producción de La Dramática Errante.
Dirección y dramaturgia: María Goiricelaya. Ayudantía de dirección: Eider Zaballa. Interpretación: Nagore González, Egoitz Sánchez, Aitor Borobia, Ane Pikaza. Escenografía: Eider Ibarrondo, Isabel Acosta. Movimiento: Alberto Ferrero. Vestuario: Betitxe Saitua. Diseño de la iluminación: David Alkorta. Música: Adrián García de los Ojos. Espacio sonoro: Ibon Aguirre. Producción: La Dramática Errante. Distribución: Portal 71.