La gavina

  • Teatre

ANTON Txèkhov (VERSIÓ DE MARTIN CRIMP)

Chekhov wrote The Seagull more than one hundred years ago, yet it speaks to us of things that could have happened in the last hundred days. The spirit of this play continues to resound through the works of many great authors, playwrights, film directors and artists, even today. The Seagull tells of the need to explore new territory, but also warns about the dangers of getting lost in the search. To illustrate his theme, Chekhov creates characters who strive to live up to the image they have of themselves. We are struck by this image as the work leads us to think about what we all expect of ourselves. A perilous journey, but one that rewards us with fresh insights into our own dream. Or is it a nightmare?

Artistic card

Direcció: David Selvas; Adaptació: Martin Krimp; Traducció: Cristina Genebat; Intèrprets: Rosa Renom, Biel Durán, Manel Sans, Alba Sanmartí, Norbert Íbero, Tilda Espluga, Josep Julien, Andreu Benito, Jacob Torres, María Rodríguez; Escenografia: Max Glaenzel, Estel Cristià; Direcció de producció: Josep Doménech; Disseny de so i banda sonora: Mar Orfila; Vestuari: María Armengol, Barbara Glaenzel; Ajudant de direcció: Sandra Monclús; Il·luminació: Albert Faura; Tècnic de so: David Galán; Tècnic d'imatge: David Galán; Regidoria: Ariadna Castedo; Producció executiva: Álvaro Bartolomé; Cap tècnic: Gervasi Juan; Aplicacions gràfiques: sSB; Comunicació: Publiespec; Premsa: Blanca de Carreras; Coproducció: Centre d'Arts Escèniques de Reus (CAER) i Bitò Produccions;

Author

Anton Txèkhov (versió de Martin crimp)

Dates

  • Start date
    25/06/2010
  • End date
    11/07/2010
  • Dates
  • Space

    La Villarroel
    http://lavillarroel.cat

    Carrer de Villarroel, 87, 08011 Barcelona, Espanya

  • Language
    Catalan