Direcció artística: Cesc Gelabert, Lydia Azzopardi; Companyia: Lydia Azzopardi, Carlos Fernández, Cesc Gelabert, Toni Gómez, Alberto Huetos, Noélia Liñana, Maureen López, Caliope Panigua; Repetidor: Sarah Taylor; Il·luminació: Baltasar Patiño, Cesc Gelabert; So: Francisco Grande; Fotografia: Ros Ribas, Outumuro; Vídeo: Núria Font; Premsa: Sandra Costa; Construcció del decorat: Jossu González; Confecció del vestuari: Peris, Manuel Peña; Cap tècnic: Miguel Muñoz; Il·luminació: Miguel Muñoz; Transport i maquinària: Xoriguer; Coordinació de la companyia: Montse G. Otzet; Administració: Mª Àngels Albarrán; Assistència a la producció: Didi Haughey; Producció i management: Inge Zysk, Maria Rosas;
Ballarins: Companyia; Música: D. Sostakovic; Espai escènic: Baltasar Patiño; Vestuari: Catou Verdier;
Ballarins: Companyia; Música cubana: Cuarteto Timbancó (Enildo Rasúa Vall-llosera, Edgar Pantoja, José Raúl García, Vladimir Díaz Arbolay); Direcció musical: Enildo Rasúa Vall-llosera; Espai escènic: Baltasar Patiño; Vestuari i estilisme: Lydia Azzopardi;