'Travesía': veritats incòmodes amb el llenguatge del clown

Tenir un cos que estigui fora de la norma hetero-cis no només pot causar problemes en el nostre temps, sinó que ha generat violències en molts moments de la història. Us ho explica un espectacle amb dues protagonistes que coneixen bé la situació perquè la viuen: el duet de pallasses travestis Carmelitas Clown, que protagonitzen fins al 3 de novembre el muntatge Travesía a la sala Periferia Cimarronas.

Elles són Lupe i Frenesí o, si ho preferiu, Gemma Ríos i Carmín Lupe, autores d'un xou irreverent en el qual el teatre, l'humor, la música i la poesia acompanyen la denúncia. Argentines en plena gira per Europa, les artistes passen ara per Barcelona amb un programa doble que tant inclou Travesía, el muntatge del qual us parlem, com la proposta Susy Shock ft. Carmelitas Clown, que es podrà veure l'1 de novembre (19.30 h), també a Periferia Cimarronas.

A Travesía, aquests cossos migrants i no normatius ballen, canten i diuen poemes amb els quals ens parlen sobre la seva existència, en un espectacle que narra de manera subjectiva l'experiència de viure una feminitat contrahegemònica.

Consideren que ja n'hi ha prou de silenciar, especialment en l'escena de l'humor, les dissidències sexuals i de gènere. Robant-li protagonisme al mascle protagonista habitual d'aquests espectacles, elles es van fer un forat en l'escena underground de Buenos Aires.

Autores de muntatges teatrals diversos (Directo al corazón i Arrullo de sirenas s'han pogut veure aquest octubre al Festival de Teatre Migrant del Raval), les artistes destapen sempre veritats incòmodes en els seus espectacles. Es basen en la tècnica del clown i en la contraposició de caràcters entre totes dues pallasses: una Lupe especialment calmada i una Frenesí que és pura eufòria.

Voleu veure un espectacle de pallasses travestis que és tota una provocació a la cultura cisexista i transfòbica? Doncs veniu a veure les Carmelitas Clown a Periferia Cimarronas, però abans consulteu al web d'aquest espai tota la informació al respecte.