Un 'Romeu i Julieta' adaptat als nous temps
Torna a la cartellera la versió del clàssic de Shakespeare de la companyia La Brutal, dirigida per David Selvas i amb dramatúrgia de Joan Yago.
Diuen que un dels motius pels quals avui en dia se segueixen representant amb èxit arreu del món els textos de William Shakespeare és perquè parlen de temes universals i profundament humans. Però això no significa que, sense tocar-ne ni una coma, no se'ls pugui donar una intencionalitat més actual, més d'acord amb la societat, en aquest cas l'occidental, del segle XXI. El Romeu i Julieta que a partir del 17 d'octubre tornarà a trepitjar l'escenari del Teatre Poliorama —ja hi va ser entre el juny i l'agost passats— vol ser un reflex, en paraules del seu director, David Selvas, que "la cultura heteropratriarcal s'ha encarregat, des de sempre, de dir-nos a qui es pot desitjar i a qui no. I tot el que no està dins del cànon que dicten pot ser desqualificat i insultat". Així, la història d'amor plena d'impediments entre els dos protagonistes del drama pot ser mirall, per exemple, de molts amors no heteronormatius que encara, a dia d'avui, pateixen la violència d'una part de la societat. "Amb la seva unió es pot acabar la rivalitat i, per tant, obrir-se un nou escenari on les estructures caduques quedin desterrades. Aquest és el conflicte veritable i profund de l’obra", manifesta Selvas.
L'obra, amb signatura de La Brutal i dramatúrgia de Joan Yago, junta les actrius i actors Emma Arquillué, Nil Cardoner, Guillem Balart, Anna Barrachina (en algunes funcions substituïda per Gemma Brió), Albert Baró, Pau Escobar, Adrian Grösser, Xavi Ricart i Andrew Tarbet. La traducció al català és de Yannick Garcia Porres. Una versió contemporània i poc romàntica del text, segons avisa la companyia, i que només estarà a la cartellera, atenció, els dilluns i dimarts fins al 8 de novembre.
Entrades i més informació, aquí.